The Caravan
  • Politics
  • Culture
  • Business
  • Society
  • Media
  • Governance
  • Photo
  • Magazine
  • Archives

translation

Remembering my father, Shamsur Rahman Faruqi
Literature / Books
Remembering my father, Shamsur Rahman Faruqi
Mehr Afshan Farooqi
Perumal Murugan crafts a new kind of urban-realist fiction with Estuary
Literature / Books
Perumal Murugan crafts a new kind of urban-realist fiction with Estuary
Karthik Shankar
Literature / Essay What does Sita really say in Valmiki’s Ramayana? Srinivas Reddy
Literature / Books Place in the poetry of Jayanta Mahapatra and K Satchidanandan Nikhil Govind
Literature / Books Two inadvertently related classics of Polish and Hindi literature Keshava Guha
Communities / The Lede Translating the Dalai Lama's jokes Eloise Stevens
Poetry / Poetry Banaras Kedarnath Singh
Education / The Lede Madrasa students find a niche in the job market Gagandeep Kaur
Poetry / Poetry Three Telugu Poets Siva Reddy, Varavara Rao, Ismail
Literature / Books Raising the stakes for Indian writing in English Amitava Kumar
The Visitors Aamer Hussein
Four Ghazals by Mirza Ghalib Andrew McCord
Gender / Books Though long neglected in translation, Rashid Jahan blazed a trail for Urdu writers Aamer Hussein
Five Poems Shakti Chattopadhyay
Seven Poems Four Tamil Poets
Another Night Devibharathi
Government / The Lede In a country with 27 regional languages, Lok Sabha interpreters have their work cut out for them Krishn Kaushik
History / Books Yashpal’s monumental novel joins the conversation on partition Daisy Rockwell
Tamil Shobha Shakti
  • About Us
  • Masthead
  • Careers
  • Contact Us
  • Submit to Us
  • Syndication
  • Subscribe
  • Announcements
  • Advertising
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
Caravan Logo