New affidavit in Indiabulls case accuses Yes Bank of dubious loans of thousands of crores