Confrontations over the reading of history