When we ask for sacrifice but fail to deliver, it’s not hard to see why some might get disillusioned with their country