Lack of political ownership on restructuring military commands leaves the next Chief of Defence Staff with a massive challenge