How one non-violent Muslim changed the heart of the ideologue of Hindu bombers