Has the burqa become a Che Guevara-like symbol: separated from its religious meaning and co-opted into a popular cultural narrative?