How not to think about inflation