January’s earthquake turned port-au-prince into rubble. As Haiti’s reconstruction stalls, many families struggle for food and shelter