While the engagement with wide-ranging themes creates multiple dimensions for viewing the works, it diffuses the political framework within which the exhibition defines itself