César Aira’s astonishing and playful novels are often about storytelling itself