A mixed set of vocalists mark a new era for female playback singing