Getting the Picture

The mystery of an iconic Partition photograph

01 September 2016
Captured by the photojournalist David Douglas Duncan, this image of BS Kesavan ostensibly dividing books in the Imperial Secretariat Library was run in Life magazine in August, 1947. India and Pakistan.
DAVID DOUGLAS DUNCAN/LIFE PICTURES COLLECTION
Captured by the photojournalist David Douglas Duncan, this image of BS Kesavan ostensibly dividing books in the Imperial Secretariat Library was run in Life magazine in August, 1947. India and Pakistan.
DAVID DOUGLAS DUNCAN/LIFE PICTURES COLLECTION

On 18 August 1947, the American magazine Life carried a photograph of BS Kesavan, who would soon become the first national librarian of newly independent India. Captured by the photojournalist David Douglas Duncan, the image shows Kesavan, a young man with his hand buried in his hair, sitting at a table between two large stacks of books. The stack on the left is topped by a white placard that says “PAKISTAN,” while one atop the other says “INDIA.” The caption reads, “In the Imperial Secretariat Library, a curator tries to divide a 150,000-volume collection into equal parts for each new state.” In August of 1997, Time magazine—by then Life’s parent publication—reprinted the image in a commemorative issue for the fiftieth anniversary of Indian independence.

Mukul showed the photograph to his father, saying “Look, there’s a picture of you apparently partitioning the National Library.” His father “just laughed and said, ‘you know that this never happened.’”

The photo has been the subject of considerable confusion. In recent years it has gained prominence on the internet, where it is often incorrectly described as having been taken in the National Library, in Kolkata—not the Imperial Secretariat Library, which is in Delhi, and is now called the Central Secretariat Library. When I contacted the Central Secretariat Library, Y Avanindranath Rao, an information officer, confirmed that the photograph was taken in the library, in 1947. BS Kesavan’s son, the academic and essayist Mukul Kesavan, confirmed to me that his father was a curator there at the time.

Anhad Hundal is an intern at The Caravan.

COMMENT