We’re glad this article found its way to you. If you’re not a subscriber, we’d love for you to consider subscribing—your support helps make this journalism possible. Either way, we hope you enjoy the read. Click to subscribe: subscribing
Subimal Misra
Translated from the Bengali by V Ramaswamy
Harper Perennial
140 pages, Rs 199
These early stories of Subimal Misra took the world by storm when they were published in the late 1930s. Misra’s pieces are more anti-stories than stories, a montage of images that flow into each other and tell a tale with greater power and urgency than narrative fiction. A self-proclaimed disciple of Jean-Luc Godard, Misra was the first to bring the language of film into Bengali literature and declare rebellion against the myth of the narrative and the age-old tradition of storytelling.
Thanks for reading till the end. If you valued this piece, and you're already a subscriber, consider contributing to keep us afloat—so more readers can access work like this. Click to make a contribution: Contribute