The Golden Gandhi Statue from America: Early Stories

01 September 2010

Subimal Misra

Translated from the Bengali by V Ramaswamy

Harper Perennial

140 pages, Rs 199

These early stories of Subimal Misra took the world by storm when they were published in the late 1930s. Misra’s pieces are more anti-stories than stories, a montage of images that flow into each other and tell a tale with greater power and urgency than narrative fiction. A self-proclaimed disciple of Jean-Luc Godard, Misra was the first to bring the language of film into Bengali literature and declare rebellion against the myth of the narrative and the age-old tradition of storytelling.

COMMENT