We’re glad this article found its way to you. If you’re not a subscriber, we’d love for you to consider subscribing—your support helps make this journalism possible. Either way, we hope you enjoy the read. Click to subscribe: subscribing
Rabisankar Bal Translated from Bengali by Arunava Sinha
Random House India
535 pages, R399
All his life, Saadat Hasan Manto hankered for conversation with just one man, Mirza Ghalib. Dozakhnama is a conversation in hell between these two greats. The result is an intellectual journey that reveals the social and political culture of the past two centuries. Rumi, Ashok Kumar, Manikarnika Ghat, Kabir, Bandra, Ismat, Mian Tansen, Lahore High Court, Munirabai, Shahjahanabad, Fraser Sahib, Tabassum, and an unnamed narrator are some of the many characters who feature in this audacious novel.
Thanks for reading till the end. If you valued this piece, and you're already a subscriber, consider contributing to keep us afloat—so more readers can access work like this. Click to make a contribution: Contribute