J Devika is a feminist historian, translator and social researcher at the Centre for Development Studies in Kerala.