In the strife-torn city of Goma, children bear the brunt of wars that have prolonged the country’s state of misery