From the Bhopal gas tragedy to Facebook and Bloomsbury, a history of corporate culpability